[ مقدمه سيد عبد القادر هاشمى ] دربارهء مؤلّف حكيم در اوّل ژوئيه 1940 م . در بوپال متولّد شد . وطن اجدادى او ايالت الور بود . پدر او حكيم سيّد فضل الرحمن و پدربزرگش حكيم سيّد كرم حسين از طبيبان حاذق و مؤلّف بودند . او در ندوة العلماى لكنهو به تحصيل پرداخت و سپس در سال 1960 م . از طبّيّه كالج دانشگاه اسلامى عليگره فارغ التحصيل شد و به اخذ درجهء BUMS نايل گرديد . از سال 1970 م . تا 1972 م . در بخش تحقيقات ادبى عليگره به عنوان محقّق خدمت كرد . قبل از آن نيز در سمت استاديارى خدمت كرده بود . پس از تأسيس بخش فوق‌ليسانس در علم الادويه در ژانويه 1973 م . به مقام دانشيارى و در ژانويه 1983 م . به مقام استادى رسيد . حدود هجده سال رئيس بخش بود و دو سال به عنوان رئيس دانشكدهء طبّ يونانى ( Faculty of Unani MEdicine ) خدماتى انجام داد و در 30 ژوئن 2002 م . بازنشسته شد . تا به حال بيست و شش جلد كتاب و يك‌صد و پنجاه مقاله از او به چاپ رسيده است . نخستين كتابش دور جديد اورطبّ ( عهد جديد و طبّ ) در سال 1963 م . به چاپ رسيده بود . تاريخ علم تشريح ، تذكرهء خاندان عزيزى ، حيات كرم حسين ، جوديّه ، دلّى اورطبّ يونانى ( دهلى و طبّ يونانى ) ، طبّ فيروزشاهى ، آطريلال ، ادويهء قلبيه ، طبّى تقدمى ( مقدّمه‌هاى طبّى ) ، آيينه تاريخ طبّ ، قانون ابن سينا اوراس‌كى شارحين و مترجمين ( قانون ابن سينا ، شارحان و مترجمان آن ) ، على گره‌كى طبّى مخطوطات ( نسخه‌هاى خطّى طبّى عليگره ) ، اسماء الادويه ، صفوى عهدمين علم تشريح كامطالعه ( مطالعه علم تشريح